"Vanderpump Rules" and "Dancing with the Stars" alum Ariana Madix talks about her guest-starring role on "Will Trent," airing Tuesdays at 8p/7c on ABC.