Many student loan borrowers could see their monthly bills more than double now that the Biden-era Saving on a Valuable ...