We all know how awful it feels to miss a full night’s sleep, but what if the consequences go deeper than just feeling ...