Linebacker Buddy Johnson, a former fourth-round pick by the Pittsburgh Steelers, is working to secure a role with the Dallas ...