The FDA appears poised to continue with a plan to ban prescription fluoride supplements at a time when many experts say that access to the products has become especially important.