How all non-European Union citizens, including British visitors, travel to and from the bloc will start to change from Sunday when its long-delayed new biometric entry-check system starts operations.