After a polarizing season in The Bronx, the 28-year-old could find his way onto the roster of an AL Central contender.
Cortes gave up the first game-ending grand slam in World Series history in Game 1 of last year's Fall Classic.