A group of 360 current and former employees penned a letter rebuking "rapid and wasteful changes" across staffing, mission and budgetary cuts at NASA.