India and Canada aim for $50B trade by 2030, enhancing ties in technology and defense. Modi also discussed counter-terrorism ...