The sister of Zoey Felix broke down in tears after the young girl's killer learned he could possibly be released from prison ...