A human trial is underway for a new drug that promises to fix our dental problems from the root up - by regrowing our teeth.