Byron Buxton hit for the cycle for the first time in his career, and the Minnesota Twins pulled away for a 12-4 win over the Pittsburgh Pirates on Saturday afternoon in Minneapolis.