Connected vehicles can help avoid accidents and alert authorities to dangerous situations, says an AT&T executive.