Ikea recently said it would slash the price of its U.S. in-store menu by half from Monday through Friday. A reputation for serving food worth eating can be good for retailers, industry experts say, ...