You can trade on Steam to exchange extra copies of games, in-game items, and trading cards with your friends. Here's how to ...