Companies that think AI is better for business is missing the most important rule of interacting with customers.