To use the Magnifier feature on your iPhone, navigate to the "Accessibility" section of your Settings app.
You can easily italicize text in Google Hangouts in two different ways and use other formatting options with shortcuts.