Metra recently unveiled a prototype Café Car, which offers snacks and drinks, rotating it across rush-hour trains on its busiest lines. The agency is asking riders to weigh in on whether they’d like ...