Epic Systems and several healthcare providers have sued Health Gorilla and other companies, alleging they exploited ...