Healthcare organizations are transforming their spaces, both physical and digital, to create a more seamless care experience.