The school’s Quest Program is leading the project, with a primary focus on Knights of Pythias Hall.