How to change your Google Pixel 10's lock screen widgets

It's not as simple as it should be ...