The man accused of killing an “American Idol” executive and her husband used the couple’s gun to kill them and later called the police, authorities allege. Los Angeles police previously said they responded to a 911 call about a burglary that afternoon,