Small, white, and full of spirit: The West Highland White Terrier—affectionately called “Westie”—is one of the world’s most famous dog breeds, not just because of a well-known dog food commercial.