You're talking about the difference between application load-balancing (like using Windows NLB between a couple web servers) and hardware load-balancing, like HP's Network Team software to team two ...
As I outlined in a previous blog entry, Microsoft has produced a huge 16GB VPC Image that has the entire Business Intelligence development stack installed on a single virtual machine. While this works ...