From the outside, it looks like any old calving barn: a bit beat up, its siding turned grey from being at the mercy of the elements in Alberta’s Rocky Mountain foothills. Slide open the barn doors, ...